Na Filozofskom fakultetu otvoren međunarodni simpozij „Iranistika na Balkanu“
Dvodnevni međunarodni simpozij „Iranistika na Balkanu“ otvoren je danas na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu, a organiziran je u saradnji sa Iranskim kulturnim centrom Ambasade Islamske Republike Iran u BiH. Cilj ovog naučnog skupa je razmotriti koje su perspektive i tradicija izučavanja perzijskog jezika na univerzitetima iz regije, razmjena ideja, mogućnosti uspostavljanja daljnje saradnje i projekata između akademskih institucija država u regiji.
Naučni simpozij je otvoren obraćanjima dekana Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu prof. dr. Muhameda Dželilovića, konzula za kulturu Iranske Republike Iran u BiH gospodina Alija Amerija, rektora Univerziteta u Sarajevu prof. dr. Rifata Škrijelja, ambasadora Islamske Republike Iran u BiH NJ. E. gospodina Mahmouda Heidarija i u ime Ministarstva civilnih poslova BiH gospođe Aide Durić.
Podsjetivši da će Filozofski fakultet Univerziteta u Sarajevu uskoro napuniti sedamdeset godina svoga postojanja, dekan prof. dr. Muhamed Dželilović je naveo da je ovaj fakultet tokom tih decenija bio i ostao mjesto susreta nastavnika i studenata iz različitih dijelova svijeta i iz različitih humanističkih, društvenih i umjetničkih oblasti koje se ovdje izučavaju.
„Ovaj naučni skup, koji se bavi pitanjima daljeg razvoja iranistike u akademskim zajednicama ovog dijela Evrope, ima višestruk značaj: dalji razvoj saradnje između našeg univerziteta i naših nastavnika i studenata sa iranskim kolegama, dalji razvoj međusobne saradnje univerziteta sa područja Balkana koji njeguju iranistiku i dalji razvoj odnosa svih zajedno sa univerzitetima u Iranu kroz razmjenu iskustava i dostignuća u raznovrsnim naučnim i umjetničkim oblastima, razmjenu nastavnika i studenata te širenje postojećeg puta koji uvijek mora biti dvosmjeran“, naglasio je dekan Dželilović.
Konzul za kulturu Ambasade Irana u BiH gospodin Ali Ameri očekuje da će učesnici skupa ostvariti čvršće kontakte među orijentalistima na području Balkana te da će se ta saradnja uspostaviti i sa značajnim institucijama u Iranu.
„U zemljama Balkana iranistika je vrlo zapažena i značajna i zbog toga smo pozvali brojne osobe koje se bave ovom oblašću kako bi učvrstili kontakte“, zaključio je konzul Ameri.
Rektor Univerziteta u Sarajevu prof. dr. Rifat Škrijelj je naglasio da perzijska duhovna baština ima dugu tradiciju izučavanja na balkanskom tlu te da predstavlja odraz složene i čudesne iranske kulture i vjerske mudrosti koja je itekako prepoznata preko epohalnih perzijskih književnih i filozofskih ostvarenja. Mišljenja je da su ovakvi simpoziji jako bitni jer ne samo da otvaraju nova vrata pred savremenom iranistikom već i omogućavaju dijalog unutar naučnog diskursa o historijskom naslijeđu naroda Balkana kada su Iran i njegova drevna kultura u pitanju, kao i njegovu valorizaciju i ulogu u revitalizaciji islamske kulture i civilizacije.
Naglašeno je da je ovaj naučni skup od posebnog značaja zbog toga što će se stručnjaci koji se bave izučavanjem jezika, književnosti i kulture okupiti i razmijeniti iskustva i planove za buduće aktivnosti, što je za naučni život svake akademske zajednice od ključne važnosti.
Perzijski jezik i književnost se na univerzitetskom nivou izučava još od osnivanja Filozofskog fakulteta u Sarajevu, od 1950. godine, i u tom smislu to je jedini fakultet u regiji gdje se perzijski jezik i književnost izučavaju na akademskom nivou.
