Najava predavanja “Od rukopisa do digitalne zbirke: put orijentalne knjige u Bosni i Hercegovini”

Obavještavamo Vas da će na 37. Međunarodnom sajmu knjige u Sarajevu biti održano predavanje “Od rukopisa do digitalne zbirke: put orijentalne knjige u Bosni i Hercegovini”, 25. aprila, u periodu od 13:45 do 14:30 (Lokacija Vrata znanja).
Predavači su dr. Madžida Mašić, viši naučni saradnik u Orijentalnom institutu i dr. Dželila Babović, naučni savjetnik u Orijentalnom institutu Univerziteta u Sarajevu.
Predavanje „Od rukopisa do digitalnog doba: put orijentalne knjige u Bosni i Hercegovini“ osmišljeno je kao interaktivno predavanje koje učesnike upoznaje sa „životnim putem“ knjige – od njenog dolaska u Bosnu i Hercegovinu posredstvom trgovačkih, obrazovnih i kulturnih komunikacija osmanskog perioda, preko načina njenog umnožavanja u okviru bogate rukopisne i prepisivačke tradicije, do mjesta i načina pohrane u bibliotekama, arhivima i privatnim zbirkama. Poseban fokus stavlja se na razumijevanje značaja rukopisne baštine kao dijela kulturnog identiteta, ali i na savremene procese digitalizacije koji omogućavaju širu dostupnost i zaštitu ovih vrijednih izvora. Kroz kombinaciju predavanja, vizualnih primjera i kratkih interaktivnih aktivnosti, učesnici će steći uvid u kontinuitet transformacije knjige – od materijalnog artefakta do digitalnog zapisa – te razviti svijest o važnosti njenog očuvanja i proučavanja u savremenom kontekstu.
Predavanje je namijenjeno učenicima srednjih škola i studentima koji prema kurikulumu slušaju nastavu iz jednog od tri orijentalna jezika.
Zbog ograničenog broja prisutnih, molimo za potvrdu prisustva na jedan od slijedećih načina:
– putem linka: https://forms.gle/
– skeniranjem qr koda na plakatu
– ili na e-mail adresu: madzidam@gmail.com.




