Prezentacija programa razmjene studenata i nastavnika „Mevlana“, koji finansira Vijeće za visoko obrazovanje Republike Turske, održana je u srijedu 16. aprila 2014. godine u prostorijama Rektorata Univerziteta u Sarajevu.
Riječi dobrodošlice prisutnima je uputio prof. dr. Faruk Mekić, prorektor za naučnoistraživački/umjetničkoistraživački rad Univerziteta u Sarajevu, a informacije o programu razmjene „Mevlana“ prezentirala je gospođa Ljiljana Šulentić, stručna saradnica za međunarodnu saradnju. Zainteresirani kandidati su imali priliku i čuti iskustva nastavnika sa Univerziteta u Sarajevu koji su koristili ovaj program, te iskustva i sugestije studenata i nastavnika sa Univerziteta „Ondokuz Mayis“ u Samsunu koji trenutno borave na Univerzitetu u Sarajevu.
Istaknuto je da studenti i nastavnici Univerziteta u Sarajevu mogu koristiti ovaj program razmjene na univerzitetima Republike Turske sa kojima Univerzitet u Sarajevu ima potpisane protokole: Univerzitetu „Ondokuz Mayis“ u Samsunu, Trakijskom univerzitetu i Univerzitetu Kirikkale (samo za Veterinarski fakultet).
U toku je Konkurs za prijavu kandidata koji žele učestvovati u programu razmjene „Mevlana“.
Značajni datumi:
Konkurs je otvoren do 22. 4. 2014. godine.
Ocjena prijavljenih kandidata 24. 4–2. 5. 2014.
Rezultati se dostavljaju YOK-u do 5. 5. 2014.
Objavljivanje rezultata 12. 5. 2014.
O programu
Cilj programa „Mevlana“ je razmjena nastavnika i studenata sa turskih obrazovnih institucija i visokoškolskih institucija drugih zemalja. Program uključuje sve svjetske visokoškolske ustanove. Studenti mogu biti na razmjeni najmanje jedan, a najviše dva semestra. Nastavno osoblje na razmjeni može držati predavanja minimalno jednu sedmicu, a maksimalno tri mjeseca. Nastavno osoblje i studenti iz svake zemlje mogu učestvovati u programu razmjene „Mevlana“ na visokoškolskim ustanovama u Turskoj s namjerom da drže predavanja ili studiraju. U okviru programa razmjene „Mevlana“ student može biti stipendiran samo jedanput tokom svog univerzitetskog obrazovanja. Nastavno osoblje može učestvovati u programu razmjene „Mevlana“ samo jedanput u toku akademske godine.
Kako aplicirati?
• Popuniti formular koji se nalazi na web stranici https://mevlana.yok.gov.tr ili na web stranici univerziteta na koji želite aplicirati.
Na web stranici Univerziteta „Ondokuz Mayis“ dostupno je online apliciranje.
Koliko traje razmjena?
• Studenti mogu biti na razmjeni najmanje jedan, a najviše dva semestra. Period trajanja semestra može biti različit u pojedinim obrazovnim sistemima, ali program razmjene ne može trajati duže od jedne akademske godine.
Da li studenti ponavljaju kurseve/semestre na matičnoj instituciji?
• Ukoliko pohađaju kurseve/semestre unaprijed dogovorene i usaglašene protokolom o učenju, studenti ne ponavljaju kurseve/semestre na matičnoj instituciji.
Studenti koji odlaze u Tursku
• Studenti dobijaju stipendiju u skladu sa iznosom koji odredi Izvršni odbor Vijeća za visoko obrazovanje Turske. Studenti sami snose putne troškove.
• 70% školarine studentima se isplaćuje mjesečno, a ostatak pod uvjetom da uspješno steknu sve potrebne bodove i ispune sve obaveze. U slučaju da su dodijeljena sredstva nedovoljna, studenti mogu koristiti vlastita sredstva ili mogu dobiti posebne stipendije, što je u skladu sa drugim uvjetima ovog programa.
Školarina
• U okviru programa razmjene student ne plaća školarinu instituciji domaćinu nego nastavlja plaćati matičnoj instituciji.
• Student ne plaća dodatne takse na instituciji domaćinu unutar programa razmjene.
• Institucije visokog obrazovanja u potpunosti osiguravaju priznavanje obrazovnih aktivnosti.
Razmjena nastavnika i istraživača
Nastavnici i istraživači zaposleni na visokoškolskim ustanovama u Turskoj ili inozemstvu mogu učestvovati u programu razmjene „Mevlana“ pod uvjetom da je potpisan protokol o razmjeni u okviru programa „Mevlana“. Ovaj program razmjene uključuje obrazovne aktivnosti na instituciji domaćinu u trajanju od šest sati sedmično ili recipročno kada je riječ o učešću u projektima, radionicama i istraživanju. Asistenti istraživača ne mogu učestvovati u programu razmjene „Mevlana“.
Trajanje razmjene i obaveze
• Nastavno osoblje može učestvovati u programu razmjene najmanje jednu sedmicu, a najviše tri mjeseca.
Uvjeti za nastavno osoblje
• U okviru programa razmjene „Mevlana“ pokrivaju se putni troškovi i dnevnice za nastavno osoblje iz Turske ili inozemstva, a u skladu sa iznosima navedenim u Travel Expense Law br. 6245 i članu 10. Zakona br. 2547.
• CHE Executive Board je ovlašten da odredi dodatne takse prema zemljama i zvanjima.
